When The Shining premiered in 1980 in NYC and LA, there was a short scene in a hospital between the shot of Jack Torrence frozen in the maze and the long zoomed-in shot of the framed photo. After the premieres, director Stanley Kubrick decided the scene didn’t work and had it cut from dozens of prints and destroyed.
It’s also important to note that this was likely not the exact scene that Kubrick shot; since the scene no longer exists, it’s impossible to know how exactly it played. Even the many people who saw the epilogue when The Shining was first released have varying recollections of the exact details. Clearly, the final text about the Overlook’s history was an idea omitted during the writing process.