Advertise here with Carbon Ads

This site is made possible by member support. 💞

Big thanks to Arcustech for hosting the site and offering amazing tech support.

When you buy through links on kottke.org, I may earn an affiliate commission. Thanks for supporting the site!

kottke.org. home of fine hypertext products since 1998.

Beloved by 86.47% of the web.

🍔  💀  📸  😭  🕳️  🤠  🎬  🥔

If Stayin’ Alive Had Been Written in 16th Century

Watch Jonas Wolf and three friends sing a choral arrangement of the Bee Gee’s Stayin’ Alive in the style of a madrigal. Just in case (like the me of 1 minute ago) you don’t know what that is (although you will recognize it from just a few seconds of listening to the video), voila:

A madrigal is a form of secular vocal music most typical of the Renaissance (15th–16th centuries) and early Baroque (1580–1650) periods, although revisited by some later European composers. The polyphonic madrigal is unaccompanied, and the number of voices varies from two to eight, but the form usually features three to six voices, whilst the metre of the madrigal varies between two or three tercets, followed by one or two couplets.

Wolf has a few more videos of “pop songs in renaissance and baroque style” on his YouTube channel. (Note: these are not AI in case you were wondering/worried.)

Comments  1

Sort by: thread — thread . latest . faves

T
Timothy Schuler

If you look a little more closely, it's actually Jonas and one friend. According to this article https://www.upworthy.com/stayin-alive-as-a-16th-century-madrigal-song, the friend is Tabea Bös, Wolf's partner, who like Wolf records two different vocal parts, which are then spliced together, both on the audio and in the video. I googled it because it seemed ordinary enough that Jonas would make a video with his twin brother, but then the girls started to look eerily similar too... That's partially what gave it a 'possibly AI' quality.

This thread is closed for new comments & replies. Thanks to everyone for participating!