The Secret World of Arrietty, the latest film from Studio Ghibli (Ponyo, Princess Mononoke, Howl's Moving Castle), came out in Japan last year and will be in US theaters in February 2012. Here's the English trailer:
The screenplay was adapted from Mary Norton's The Borrowers. (thx, david)