The costs of operating a car in NYC have risen 15% since 2001. And car ownership is decreasing as a result.