Q. When should NBA coaches take players out of games because of fouls? A. A lot less than they actually do.
Conventional wisdom seems to regard foul management as a risk vs. safety decision. You will constantly hear something like, “a big decision here, whether to risk putting Duncan back in with 4 fouls.” This is completely the wrong lens for the problem, since the “risky”* strategy is, with the caveats mentioned, all upside! Coaches dramatically underrate the “risk” of falling behind, or losing a lead, by sitting a star for too long. To make it as stark as possible, observe that the coach is voluntarily imposing the penalty that he is trying to avoid, namely his player being taken out of the game! The most egregious cases are when a player sits even though his team is significantly behind. I almost feel as though the coach prefers the certainty of losing to the “risk” of the player fouling out.