The Cupertino effect: a term for incorrect  NOV 14 2006

The Cupertino effect: a term for incorrect spellcheck suggestions that make it into finalized documents. The term comes from the appearance of the word "Cupertino" in several European Union documents in the place of "cooperation". "The fact that Secretary General Robertson is going to join this session this afternoon in the European Union headquarters gives you already an idea of how close and co-ordinated this Cupertino is and this action will be."

Read more posts on kottke.org about:
language

kottke.org

Front page
About + contact
Site archives

Subscribe

Follow kottke.org on Twitter

Follow kottke.org on Tumblr

Like kottke.org on Facebook

Subscribe to the RSS feed

Advertisement

Ads by The Deck

Support kottke.org shop at Amazon

And more at Amazon.com

Looking for work?

More at We Work Remotely

Kottke @ Quarterly

Subscribe to Quarterly and get a real-life mailing from Jason every three months.

 

Enginehosting

Hosting provided EngineHosting